1 Samuel 28:2
And David said to Achish, Surely thou shalt know what thy servant can do. And Achish said to David, Therefore will I make thee keeper of mine head for ever.
Jump to: BarnesBensonBICambridgeClarkeDarbyEllicottExpositor'sExp DctGaebeleinGSBGillGrayGuzikHaydockHastingsHomileticsJFBKDKingLangeMacLarenMHCMHCWParkerPoolePulpitSermonSCOTTBWESTSK
EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE)
(2) And David said to Achish.—Sorely perplexed, David temporises. He dares not refuse; and yet, the idea of commanding a Philistine division in a war with Israel was to him a terrible alternative.

And Achish said to David, Therefore will I make thee keeper of mine head for ever.—The King of Gath, like so many others with whom the winning son of Jesse came in contact in his career, seems to have been completely won by his loveable, generous character, and would not see any ambiguity in David’s reply, but at once offers him in the coming campaign a most distinguished appointment in the army of Gath—the command of the body-guard: for this is what Ewald understands the offer of King Achish to signify.

But, as we shall see, the blind confidence of the king was not fully shared in by the Philistine chieftains; jealousy of the distinguished stranger captain opened their eyes to David’s real feelings. (See 1Samuel 29:3; 1Samuel 29:11.) It is also quite conceivable, too, that whispers respecting David s expeditions during the past year were current in some Philistine quarters. The eyes of the king, thought these more far-seeing nobles, were blinded by his partiality for his military vassal. (See Note on 1Samuel 29:3.)

1 Samuel 28:2. David said, Surely thou shalt know what thy servant can do — He answered ambiguously, as he did before. Achish said, Therefore will I make thee keeper of my head — That is, he promised to make him captain of his life-guard, which, we find by the sequel, he accordingly did. Achish evidently understood David as promising that he would do his best to serve him. Delaney thinks that David gave Achish a doubtful answer, because he would not resolve upon so extraordinary a step without consulting God, either by his priest or his prophet. And that, as he proceeded so far as to attend Achish to Aphek, the place appointed for the assembling of the Philistine forces, there is no reason to doubt that he went thither with honest intentions toward his protector, and that he did it by the divine permission.

28:1-6 David could not refuse Achish without danger. If he promised assistance, and then stood neuter, or went over to the Israelites, he would behave with ingratitude and treachery. If he fought against Israel, he would sin greatly. It seemed impossible that he should get out of this difficulty with a clear conscience; but his evasive answer, intended to gain time, was not consistent with the character of an Israelite indeed. Troubles are terrors to the children of disobedience. In his distress, Saul inquired of the Lord. He did not seek in faith, but with a double, unstable mind. Saul had put the law in force against those that had familiar spirits, Ex 22:18. Many seem zealous against, sin, when they are any way hurt by it, who have no concern for the glory of God, nor any dislike of sin as sin. Many seem enemies to sin in others, while they indulge it in themselves. Saul will drive the devil out of his kingdom, yet harbours him in his heart by envy and malice. How foolish to consult those whom, according to God's law, he had endeavoured to root out!Thou shalt know ... - David dissembled (compare also 1 Samuel 29:8), hoping, no doubt, that something would happen to prevent his fighting against his king and country.

Keeper of mine head - Captain of his bodyguard.

2. Surely thou shalt know what thy servant can do—This answer, while it seemed to express an apparent cheerfulness in agreeing to the proposal, contained a studied ambiguity—a wary and politic generality.

Therefore will I make thee keeper of mine head for ever—or, "my life"; that is, "captain of my bodyguard," an office of great trust and high honor.

David speaks ambitiously, as he did before, that Achish might understand him, as he did, of his acting for him against the Israelites; whereas he meant it of his acting for the Israelites against the Philistines, to which he was obliged both by God’s express command, and by his indelible and manifold obligations to God, and to God’s people, and by his own manifest interest. Though it is likely he would have managed his affairs with all possible regard and care of Achish’s person, to whom alone, upon the matter, David stood obliged, and not to the rest of the Philistines, who had an ill opinion of him, as we shall see.

Therefore; for that valour which I doubt not thou wilt show on my behalf.

Of mine head, i.e. of my body and life, the captain of my life-guard.

And David said to Achish, surely thou shalt know what thy servant can do,.... By which he would have Achish understand, and so he did, that he would exert himself in favour of the Philistines, and against Israel, and do great and brave things, of which Achish would be, made sensible, through his heroic courage and valour; though he meant rather what he could and should do for Israel against the Philistines, if he had an opportunity: but it seems best of all to consider David as quite undetermined, and at a loss what to do, hoping that God in his providence would extricate him out of this difficulty, and direct him what he should do, which then Achish would know; and accordingly he was delivered out of it:

and Achish said to David: putting confidence in him on account of his answer, and believing he was hearty in engaging in the war with the Philistines against Israel:

therefore will I make thee keeper of mine head for ever; the captain of his bodyguard, which post he should hold for life; or he proposed to put him into this post, that he might be with him, near his person, and under his eye, that he might observe how he behaved himself; which may show some suspicion of him.

And David said to Achish, Surely thou shalt know what thy servant can do. And Achish said to David, Therefore will I make thee keeper of mine head for ever.
EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES)
2. Surely thou shalt know] Better, Therefore now shalt thou know: reading now for thou with the Sept. and Vulg. David’s answer is designedly ambiguous. He is placed in a perplexing dilemma. It seems as though he must either fight against his own nation, or appear false to his liege lord Achish. The difficulty was providentially solved by the suspicion of the Philistine princes (1 Samuel 29:3 ff.).

keeper of mine head] Captain of his body-guard. Achish accepts David’s answer as a profession of loyalty.

Verse 2. - Surely thou shalt know. Hebrew, "Therefore thou shalt know," i.e. if the case be so, thou shalt know, etc. The rendering of the A.V. makes David repeat the words of Achish, which literally are, "knowing thou shalt know," the Hebrew way of making a strong affirmation. David's reply is really ambiguous, but is understood by Achish as a boastful assent, and he thereupon promises, Therefore will I make thee keeper of mine head, i.e. captain of my bodyguard, forever. Therefore is exactly the same word as that used by David, and has just the same meaning, namely, "If the case be so, if thou provest thy valour, then I, etc. SAUL AND THE WITCH OF ENDOR (vers. 3-25). 1 Samuel 28:2"In those days," i.e., whilst David was living in the land of the Philistines, it came to pass that the Philistines gathered their armies together for a campaign against Israel. And Achish sent word to David that he was to go with him in his army along with his men; and David answered (1 Samuel 28:2), "Thereby (on this occasion) thou shalt learn what thy servant will do." This reply was ambiguous. The words "what thy servant will do" contained no distinct promise of faithful assistance in the war with the Israelites, as the expression "thy servant" is only the ordinary periphrasis for "I" in conversation with a superior. And there is just as little ground for inferring from 1 Samuel 29:8 that David was disposed to help the Philistines against Saul and the Israelites; for, as Calovius has observed, even there he gives no such promise, but "merely asks for information, that he may discover the king's intentions and feelings concerning him: he simply protests that he has done nothing to prevent his placing confidence in him, or to cause him to shut him out of the battle." Judging from his previous acts, it would necessarily have been against his conscience to fight against his own people. Nevertheless, in the situation in which he was placed he did not venture to give a distinct refusal to the summons of the king. He therefore gave an ambiguous answer, in the hope that God would show him a way out of this conflict between his inmost conviction and his duty to obey the Philistian king. He had no doubt prayed earnestly for this in his heart. And the faithful God helped His servant: first of all by the fact that Achish accepted his indefinite declaration as a promise of unconditional fidelity, as his answer "so (לכן, itaque, i.e., that being the case, if thy conduct answers to thy promise) "I will make thee the keeper of my head" (i.e., of my person) implies; and still more fully by the fact that the princes of the Philistines overturned the decision of their king (1 Samuel 29:3.).
Links
1 Samuel 28:2 Interlinear
1 Samuel 28:2 Parallel Texts


1 Samuel 28:2 NIV
1 Samuel 28:2 NLT
1 Samuel 28:2 ESV
1 Samuel 28:2 NASB
1 Samuel 28:2 KJV

1 Samuel 28:2 Bible Apps
1 Samuel 28:2 Parallel
1 Samuel 28:2 Biblia Paralela
1 Samuel 28:2 Chinese Bible
1 Samuel 28:2 French Bible
1 Samuel 28:2 German Bible

Bible Hub














1 Samuel 28:1
Top of Page
Top of Page