Deuteronomy 19:3
Thou shalt prepare thee a way, and divide the coasts of thy land, which the LORD thy God giveth thee to inherit, into three parts, that every slayer may flee thither.
Jump to: BarnesBensonBICalvinCambridgeClarkeDarbyEllicottExpositor'sExp DctGaebeleinGSBGillGrayGuzikHaydockHastingsHomileticsJFBKDKingLangeMacLarenMHCMHCWParkerPoolePulpitSermonSCOTTBWESTSK
EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE)
Deuteronomy 19:3. Thou shalt prepare thee a way — Make a plain road to them, keep it in good repair, and distinguish it by evident marks, to prevent delays and mistakes, that the manslayer might meet with no difficulty in escaping to the nearest city. And divide the coasts of thy land — Thy possessions on the west of Jordan into three equal parts, and in the central part of each open a place of refuge, which being nearly at an equal distance with respect to the inhabitants of that district, all might have the same benefit by it.

19:1-13 Here is the law settled between the blood of the murdered, and the blood of the murderer; provision is made, that the cities of refuge should be a protection, so that a man should not die for that as a crime, which was not his willing act. In Christ, the Lord our Righteousness, refuge is provided for those who by faith flee unto him. But there is no refuge in Jesus Christ for presumptuous sinners, who go on still in their trespasses. Those who flee to Christ from their sins, shall be safe in him, but not those who expect to be sheltered by him in their sins.Thou shalt prepare thee a way - It was the duty of the Senate to repair the roads that led to the cities of refuge annually, and remove every obstruction. No hillock was left, no river over which there was not a bridge; and the road was at least 32 cubits broad. At cross-roads there were posts bearing the words Refuge, Refuge, to guide the fugitive in his flight. It seems as if in Isaiah 40:3 ff the imagery were borrowed from the preparation of the ways to the cities of refuge.3. Thou shalt prepare thee a way—The roads leading to them were to be kept in good condition and the brooks or rivers to be spanned by good bridges; the width of the roads was to be thirty-two cubits; and at all the crossroads signposts were to be erected with the words, Mekeleth, Mekeleth, "refuge, refuge," painted on them.

divide the coasts of thy land … into three parts—the whole extent of the country from the south to the north. The three cities on each side of Jordan were opposite to each other, "as two rows of vines in a vineyard" (see on [157]Jos 20:7).

Thou shalt prepare thee a way; distinguish it by evident marks, and make it plain and convenient, to prevent mistakes and delays.

Into three parts; not into more, because it was fit that these places should, as far as it was possible, be at some considerable distance from the friends of the slain person, lest the sight of the manslayer might have provoked their passion, and occasioned his ruin.

Thou shalt prepare thee a way,.... A road, an highway to those cities: on the first of Adar, or February, the magistrates used to meet, and proclaimed, or ordered to be proclaimed, that the ways be repaired (r), particularly those leading to the cities of refuge; which was done by making them smooth and plain, so that there was not an hill or dale to be seen; and by building bridges over rivers and brooks, that he might escape who had killed anyone through mistake, and not be hindered, lest the avenger of blood should overtake him and kill him (s); and therefore every obstruction was removed out of the way, that there might be a clear course for him; and at the parting of ways, or where two or more ways met, that he might not be at a loss one moment which way to take, "refuge" was written, as Jarchi and other writers observe, upon posts or pillars erected for that purpose: See Gill on Numbers 35:6,

and divide the coasts of thy land, which the Lord thy God giveth thee to inherit, in three parts; in each of which was to be a city of refuge, and those at an equal distance: so Jarchi observes, that this was done that there might be from the beginning of the border (of the land) unto the first city of the cities of refuge, according to the measure of a journey, that there is from that to the second, and so from the second to the third, and so from the third to the other border of the land of Israel: of the situation of these cities, so as to answer to those on the other side Jordan; see Gill on Numbers 35:14,

that every slayer may flee thither; to that which is nearest and most convenient for him, that is, who had slain a man unawares, as follows.

(r) Misn. Shekalim, c. 1. sect. 1.((s) Maimon. & Bartenora in ib.

Thou shalt {a} prepare thee a way, and divide the coasts of thy land, which the LORD thy God giveth thee to inherit, into three parts, that every {b} slayer may flee thither.

(a) Make an open and ready way.

(b) Who killed against his will, and bore no hatred in his heart.

EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES)
3. prepare thee the way] Usually taken as making the road open and firm. But (though Steuern.’s objection to this meaning, that such preparation would give equal advantage to the pursuer with the pursued, is hypercritical) this has no relevance to the rest of the v., as the older translators already saw and gave it another sense: LXX στόχασαί σοι, ‘reckon,’ or ‘guess,’ O.L. aestimare. Steuern. renders measure the distance. Better fix, or make sure of, the direction (in which the cities lie), and divide the area of thy land into three.

every manslayer] The general term, Deuteronomy 4:42.

Verse 3. - Thou shalt prepare thee a way. In the East, the roads were for the most part mere tracks made by the feet of animals used as beasts of burden or for traveling; and this continues to be the case in Palestine and many other parts of the East even at the present day. That roads, however, properly so called, were not unknown to the Hebrews, even in early times, is evident, not only from this passage, but also from Leviticus 26:22; Numbers 20:17; Numbers 21:22; Deuteronomy 2:27; 1 Samuel 6:12. The design of the injunction here was that every facility should be afforded to the fugitive to escape to the place of refuge. In later times, it was enacted that the roads leading to these cities should be repaired every year in the month Adar, and every obstruction removed. Deuteronomy 19:3As Moses had already set apart the cities of refuge for the land on the east of the Jordan (Deuteronomy 4:41.), he is speaking here simply of the land on the west, which Israel was to take possession of before long; and supplements the instructions in Numbers 35:14, with directions to maintain the roads to the cities of refuge which were to be set apart in Canaan itself, and to divide the land into three parts, viz., for the purpose of setting apart these cities, so that one city might be chosen for the purpose in every third of the land. For further remarks on this point, as well as with regard to the use of these cities (Deuteronomy 19:4-7), see at Numbers 35:11. - In Deuteronomy 19:8-10 there follow the fresh instructions, that if the Lord should extend the borders of Israel, according to His promise given to the patriarchs, and should give them the whole land from the Nile to the Euphrates, according to Genesis 15:18, they were to add three other cities of refuge to these three, for the purpose of preventing the shedding of innocent blood. The three new cities of refuge cannot be the three appointed in Numbers 35:14 for the land on this side of the Jordan, nor the three mentioned in Numbers 35:7 on the other side of Jordan, as Knobel and others suppose. Nor can we adopt Hengstenberg's view, that the three new ones are the same as the three mentioned in Deuteronomy 19:2 and Deuteronomy 19:7, since they are expressly distinguished from "these three." The meaning is altogether a different one. The circumstances supposed by Moses never existed, since the Israelites did not fulfil the conditions laid down in Deuteronomy 19:9, viz., that they should keep the law faithfully, and love the Lord their God (cf. Deuteronomy 4:6; Deuteronomy 6:5, etc.). The extension of the power of Israel to the Euphrates under David and Solomon, did not bring the land as far as this river into their actual possession, since the conquered kingdoms of Aram were still inhabited by the Aramaeans, who, though conquered, were only rendered tributary. And the Tyrians and Phoenicians, who belonged to the Canaanitish population, were not even attacked by David.
Links
Deuteronomy 19:3 Interlinear
Deuteronomy 19:3 Parallel Texts


Deuteronomy 19:3 NIV
Deuteronomy 19:3 NLT
Deuteronomy 19:3 ESV
Deuteronomy 19:3 NASB
Deuteronomy 19:3 KJV

Deuteronomy 19:3 Bible Apps
Deuteronomy 19:3 Parallel
Deuteronomy 19:3 Biblia Paralela
Deuteronomy 19:3 Chinese Bible
Deuteronomy 19:3 French Bible
Deuteronomy 19:3 German Bible

Bible Hub














Deuteronomy 19:2
Top of Page
Top of Page