Jeremiah 10:24
O LORD, correct me, but with judgment; not in thine anger, lest thou bring me to nothing.
Jump to: BarnesBensonBICalvinCambridgeClarkeDarbyEllicottExpositor'sExp DctGaebeleinGSBGillGrayGuzikHaydockHastingsHomileticsJFBKDKellyKingLangeMacLarenMHCMHCWParkerPoolePulpitSermonSCOTTBWESTSK
EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE)
(24) With judgment.—The rendering is accurate, but the idea is, perhaps, better expressed by the translation of the same word in Jeremiah 30:11; Jeremiah 46:28 as “in measure.” In either case the discipline that comes from God as the righteous Judge, at once retributive and reformative, is contrasted with the punishment which is simply vindictive.

Lest thou bring me to nothing.—Literally, lest thou make me small; but the English Version is an adequate expression of the meaning.

Jeremiah 10:24. O Lord, correct me — I do not entirely deprecate all chastisement; I know we deserve correction, and am willing to accept it; persuaded that it is necessary for our purification and amendment; but let it be with judgment — That is, in measure, with moderation, and in wisdom; not more than is necessary; not in thine anger — How severe soever the correction be, let it come from thy love, and be designed for our good, and made to work for good; not to bring us to nothing, but to bring us to thyself. Let it not be according to the desert of our sins, but according to the designs of thy grace. Blaney justly observes here, that the word משׁפשׂ, translated judgment, “properly signifies, that calm and dispassionate judgment, which stands opposed to the hasty sallies of anger and furious revenge. And, though the latter cannot actually exist in God, it is sometimes, however, nominally attributed to him, whenever the effects of his displeasure are so violent as to stop nothing short of utter ruin; although such a proceeding may be justifiable upon the most solid principles of reason and equity. As, therefore, to punish with anger, implies an unrelenting rigour and severity; so, to correct with judgment, admits the use of such moderation as is consistent with the sinner’s personal safety, while it promotes his reformation.”

10:17-25 The Jews who continued in their own land, felt secure. But, sooner or later, sinners will find all things as the word of God has declared, and that its threatenings are not empty terrors. Submission will support the believer under every grief allotted to him; but what can render the load of Divine vengeance easy to be borne by those who fall under it in sullen despair? Those cannot expect to prosper, who do not, by faith and prayer, take God with them in all their ways. The report of the enemy's approach was very dreadful. Yet the designs which men lay deep, and think well formed, are dashed to pieces in a moment. Events are often overruled, so as to be quite contrary to what we intended and expected. If the Lord has directed our steps into the ways of peace and righteousness, let us entreat him to enable us to walk therein. Say not, Lord, do not correct me; but, Lord, do not correct me in anger. We may bear the smart of God's rod, but we cannot bear the weight of his wrath. Those who restrain prayer, prove that they know not God; for those who know him will seek him, and seek his favour. If even severe corrections lead sinners to be convinced of wholesome truths, they will have abundant cause for gratitude. And they will then humble themselves before the Lord.With judgment - In Jeremiah 30:11; Jeremiah 46:28, the word "judgment" (with a different preposition) is rendered "in measure." The contrast therefore is between punishment inflicted in anger, and that inflicted as a duty of justice, of which the object is the criminal's reformation. Jeremiah prays that God would punish Jacob so far only as would bring him to true repentance, but that he would pour forth his anger upon the pagan, as upon that which opposes itself to God Jeremiah 10:25. 24, 25. Since I (my nation) must be corrected (justice requiring it because of the deep guilt of the nation), I do not deprecate all chastisement, but pray only for moderation in it (Jer 30:11; Ps 6:1; 38:1); and that the full tide of Thy fury may be poured out on the heathen invaders for their cruelty towards Thy people. Ps 79:6, 7, a psalm to be referred to the time of the captivity, its composer probably repeated this from Jeremiah. The imperative, "Pour out," is used instead of the future, expressing vividly the certainty of the prediction, and that the word of God itself effects its own declarations. Accordingly, the Jews were restored after correction; the Babylonians were utterly extinguished.

know thee … call … on thy name—Knowledge of God is the beginning of piety; calling on Him the fruit.

heathen … Jacob—He reminds God of the distinction He has made between His people whom Jacob represents, and the heathen aliens. Correct us as Thy adopted sons, the seed of Jacob; destroy them as outcasts (Zec 1:14, 15, 21).

O Lord, correct me: q.d. Seeing thou wilt bring the Chaldeans upon us to punish us for our sins, let it be a correction only, not a destruction and utter ruin.

But with judgment; let it be in measure, in judgment, i.e. in wisdom, proportioning it as a father toward his children, Jeremiah 30:11; for so the Hebrew mishpat signifies, and thus judgment is taken, Isaiah 30:18. We refuse not correction, but we cast ourselves upon thee, therefore in the midst of judgment remember mercy.

Not in thine anger; the reason of this he gives in the next clause; lest if thou shouldst let out thy fury. upon me, thou wouldst

bring me to nothing, i.e. thou wouldst utterly consume me, or make me few, as Heb., that I should be no more a people, never lift up the head again.

O Lord, correct me, but with judgment,.... The prophet here represents the body of the Jewish nation, especially the godly among them; he considers the troubles coming upon the nation as a correction and chastisement of the Lord; he does not refuse it, or desire it might not come upon them; he knew the chastisements of a father are for good; he only entreats it might be "with judgment"; not in strict justice, as his and the sins of his people deserved, then they would not be able to bear it; but in measure and moderation, with a mixture of mercy and tenderness in it; and in a distinguishing manner, so as to make a difference between his own people and others, in the correction of them; see Ezekiel 34:16,

not in thine anger; in vindictive wrath, and hot displeasure, which is elsewhere deprecated by the saints, Psalm 6:1,

lest thou bring me to nothing; or "lessen me" (e), or "make me little"; or make us few, as the Arabic version; or bring to a small number, as the Syriac; and so to utter ruin.

(e) "ne imminuas me", Munster, Calvin, Cocceius; "ne diminuere facias me", Pagninus, Montanus; "ne paucum reddas me", Schmidt.

O LORD, correct me, but with {q} judgment; not in thy anger, lest thou bring me to nothing.

(q) Considering that God had revealed to him the certainty of their captivity Jer 7:16 he only prays that he would punish them with mercy which Isaiah calls in measure, Isa 27:8 measuring his rods by their infirmity 1Co 10:13 for here by judgment is meant not only the punishment but also the merciful moderation of the same as in Jer 30:11.

EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES)
24. correct] See on Jeremiah 2:19.

with judgement] in a judicial spirit, in measure. Cp. Jeremiah 30:11, Jeremiah 46:28.

Jeremiah 10:24The cause of this calamity is that the shepherds, i.e., the princes and leaders of the people (see on Jeremiah 2:8; Jeremiah 3:15), are become brutish, have not sought Jahveh, i.e., have not sought wisdom and guidance from the Lord. And so they could not deal wisely, i.e., rule the people with wisdom. השׂכּיל is here not merely: have prosperity, but: show wisdom, deal wisely, securing thus the blessed results of wisdom. This is shown both by the contrasted "become brutish" and by the parallel passage, Jeremiah 3:15. מרעיתם, their pasturing, equivalent to "flock of their pasturing," their flock, Jeremiah 23:1.

The calamity over which the people mourns is drawing near, Jeremiah 10:22. Already is heard the tremendous din of a mighty host which approaches from the north to make the cities of Judah a wilderness. קול שׁמוּעה is an exclamation: listen to the rumour, it is coming near. From a grammatical point of view the subject to "comes" is "rumour," but in point of sense it is that of which the rumour gives notice. Graf weakens the sense by gathering the words into one assertory clause: "They hear a rumour come." The "great commotion" is that of an army on the march, the clattering of the weapons, the stamping and neighing of the war-horses; cf. Jeremiah 6:23; Jeremiah 8:16. From the land of midnight, the north, cf. Jeremiah 1:14; Jeremiah 4:6, etc. "To make the cities," etc., cf. Jeremiah 4:7; Jeremiah 9:10. - The rumour of the enemy's approach drives the people to prayer, Jeremiah 10:23-25. The prayer of these verses is uttered in the name of the congregation. It begins with the confession: Not with man is his way, i.e., it is not within man's power to arrange the course of his life, nor in the power of the man who walks to fix his step (וbefore הכין merely marking the connection of the thought: cf. Ew. 348, a). The antithesis to לאדם and לאישׁ is ליהוה, with God; cf. Psalm 37:23; Proverbs 16:9 : Man's heart deviseth his way, but Jahveh establisheth the steps. The thought is not: it is not in man's option to walk in straight or crooked, good or evil ways, but: the directing of man, the way by which he must go, lies not in his own but in God's power. Hitz. justly finds here the wisdom that admits: "Mit unserer Macht ist nichts getan," - man's destiny is ordained not by himself, but by God. Upon this acquiescence in God's dispensation of events follows the petition: Chasten me, for I have deserved punishment, but chasten בּמשׁפּט, acc. to right, not in Thine anger; cf. Psalm 6:2; Psalm 38:2. A chastening in anger is the judgment of wrath that shall fall on obstinate sinners and destroy them. A chastening acc. to right is one such as is demanded by right (judgment), as the issue of God's justice, in order to the reclamation and conversion of the repentant sinner. "Lest Thou make me little," insignificant, puny; not merely, diminish me, make me smaller than I now am. For such a decrease of the people would result even from a gentle chastisement. There is no comparative force in the words. To make small, in other words, reduce to a small, insignificant people. This would be at variance with "right," with God's ordained plan in regard to His people. The expression is not equivalent to: not to make an utter end, Jeremiah 30:11, etc. The people had no call to pray that they might escape being made an utter end of; thus much had been promised by God, Jeremiah 4:27; Jeremiah 5:10. - God is asked to pour forth His fury upon the heathen who know not the Lord nor call upon His name, because they seek to extirpate Jacob (the people of Israel) as the people of God, at this time found in Judah alone. The several words in Jeremiah 10:25 suggest the fury with which the heathen proceed to the destruction of Israel. The present verse is reproduced in Psalm 79:6-7, a psalm written during the exile, or at least after the destruction of Jerusalem by the Chaldeans; but in the reproduction the energetic expansion of the "devoured" is omitted.

Links
Jeremiah 10:24 Interlinear
Jeremiah 10:24 Parallel Texts


Jeremiah 10:24 NIV
Jeremiah 10:24 NLT
Jeremiah 10:24 ESV
Jeremiah 10:24 NASB
Jeremiah 10:24 KJV

Jeremiah 10:24 Bible Apps
Jeremiah 10:24 Parallel
Jeremiah 10:24 Biblia Paralela
Jeremiah 10:24 Chinese Bible
Jeremiah 10:24 French Bible
Jeremiah 10:24 German Bible

Bible Hub














Jeremiah 10:23
Top of Page
Top of Page