But where are thy gods that thou hast made thee? let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for according to the number of thy cities are thy gods, O Judah. Jump to: Barnes • Benson • BI • Calvin • Cambridge • Clarke • Darby • Ellicott • Expositor's • Exp Dct • Gaebelein • GSB • Gill • Gray • Guzik • Haydock • Hastings • Homiletics • JFB • KD • Kelly • King • Lange • MacLaren • MHC • MHCW • Parker • Poole • Pulpit • Sermon • SCO • TTB • WES • TSK EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE) (28) Where are thy gods . . .?—The question is asked in indignant scorn. “Thou madest the gods, and yet they cannot profit thee.” Though every city had its tutelary deity, there was none found to deliver. The LXX. adds, as in Jeremiah 11:13, the words “according to the number of the streets in Jerusalem they sacrificed to Baal.”2:20-28 Notwithstanding all their advantages, Israel had become like the wild vine that bears poisonous fruit. Men are often as much under the power of their unbridled desires and their sinful lusts, as the brute beasts. But the Lord here warns them not to weary themselves in pursuits which could only bring distress and misery. As we must not despair of the mercy of God, but believe that to be sufficient for the pardon of our sins, so neither must we despair of the grace of God, but believe that it is able to subdue our corruptions, though ever so strong.A question of bitter irony. Things are made for some use. Now is the time for thy deities to prove themselves real by being useful. When every city has its special deity, surely among so many there might be found one able to help his worshippers.O Judah - Hereto the argument had been addressed to Israel: suddenly the prophet charges Judah with the habitual practice of idolatry, and points to the conclusion, that as Jerusalem has been guilty of Samaria's sin, it must suffer Samaria's punishment. 28. But—God sends them to the gods for whom they forsook Him, to see if they can help them (De 32:37, 38; Jud 10:14).according to the number of thy cities—Besides national deities, each city had its tutelary god (Jer 11:13). Thy gods; thy idols, viz. gods of thy own making; what do they do for thee? Isaiah 31:3.Let them arise: either by way of challenge, let them produce their idols now, to help them, if they can, whom they call their fathers and their makers; or by way of scoff, as Elijah to Baal’s priests: see Judges 10:14. Besides, in this word arise there is an insinuation of their lifelessness and deadness, Isaiah 46:7 Jeremiah 10:15. And further, there may be a secret reply couched in it: q.d. In your trouble you will say to me, Arise, save us; now say so to them, and see if they can arise, and save you. According to the number of thy cities are thy gods: q.d. Thou hast them near to thee, and enough of them, imitating the heathens, who had according to Varro above thirty thousand deities; no marvel if I, who am but one, be slighted, when thou hast in every city at least one, 2 Kings 17:29-31, and in Jerusalem one in every street, Jeremiah 11:13. It is a hard case if none nor all these thy tutelar gods can help thee: see Deu 32:37-39. Make trial if any, or all of them together, can help thee. But where are thy gods that thou hast made thee?.... This is, or would be, the Lord's answer to them, what is become of your gods? why do not you apply to them for help in time of trouble? the gods that you have chosen for yourselves and worshipped; the gods, not that made you, but whom you yourselves have made: let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble; call upon them to arise, those statues of wood and stone, those lifeless and senseless images; let them rise off their seats, and move out of their places, if they can, and see whether they can save in a time of trouble and distress; for there is enough of them, if numbers will do: for according to the number of thy cities are thy gods, O Judah; in imitation of the Heathens, who had not only in every country, but in every city and town, a different god, the patron and tutelar deity of the place; see 2 Kings 17:29. The Septuagint and Arabic versions "add, according to the number of the ways, or streets, of Jerusalem", they sacrificed to Baal; see Jeremiah 11:13. But where are thy gods that thou hast made for thyself? let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for according {p} to the number of thy cities are thy gods, O Judah.(p) You thought that your gods of blocks and stones could have helped you, because they were many in number and present in every place: but now let us see whether either the multitude or their presence can deliver you from my plague, Jer 11:13. EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES) 28. Jehovah’s sarcastic answer to the people’s appeal. Do you cry to Me? Cry to the gods of your choice.for according to the number of thy cities are thy gods] It cannot be through any scarcity in number that the gods whom thou hast chosen come not to thine aid. LXX add here, as they do in the parallel passage Jeremiah 11:13 (where MT. gives them a general support), “and according to the number of the streets of Jerusalem they sacrifice to the Baal.” Verse 28. - According to the number of thy cities, etc. A remarkable statement, and one that well illustrates the superficial character of Hezekiah's reformation. True, Manasseh's reactionary reign had intervened, but his counter-movement would not have been so successful had it not been attended by the good wishes of the people; and besides, the last years of Manasseh, according to the tradition in 2 Chronicles 33:12-16 were devoted to undoing the mischief of his former life. The force of the prophet's words is strikingly brought out by M. Renan (he led an expedition to Phoenicia), who has shown that every district and every town had a cultus of its own, which often only differed from the neighboring cultus by words and titles (nomina, numina); comp. Baal-Hamon, Baal-Hazor, eta Dr. Payne Smith well expresses the argument of Jeremiah: "When every city has its special deity, surely among so many there might be found one able to help his worshippers." Jeremiah 2:28And yet idolatry brings to the people only disgrace, giving no help in the time of need. Jeremiah 2:26. "As a thief is shamed when he is taken, so is the house of Israel put to shame; they, their kings, their princes, their priests, and their prophets. Jeremiah 2:27. Because they say to the wood, Thou art my father; and to the stone, Thou hast borne me: for they have turned to me the back and not the face; but in the time of their trouble they say, Arise, and help us. Jeremiah 2:28. Where then are thy gods that thou hast made thee? let them arise, if they can help thee in the time of thy trouble; for as many as are thy cities, so many are thy gods, Judah." The thought in Jeremiah 2:26 and Jeremiah 2:27 is this, Israel reaps from its idolatry but shame, as the thief from stealing when he is caught in the act. The comparison in Jeremiah 2:26 contains a universal truth of force at all times. The perf. הובישׁוּ is the timeless expression of certainty (Hitz.), and refers to the past as well as to the future. Just as already in past time, so also in the future, idolatry brings but shame and confusion by the frustration of the hopes placed in the false gods. The "house of Israel" is all Israel collectively, and not merely the kingdom of the ten tribes. To give the greater emphasis to the reproaches, the leading ranks are mentioned one by one. אמרים, not: who say, but because (since) they say to the wood, etc., i.e., because they hold images of wood and stone for the gods to whom they owe life and being; whereas Jahveh alone is their Creator or Father and Genitor, Deuteronomy 32:6, Deuteronomy 32:18; Isaiah 64:7; Malachi 2:10. אבן is fem., and thus is put for mother. The Keri ילדתּנוּ is suggested solely by the preceding אמרים, while the Chet. is correct, and is to be read ילדתּני, inasmuch as each one severally speaks thus. - With "for they have turned" follows the reason of the statement that Israel will reap only shame from its idolatry. To the living God who has power to help them they turn their back; but when distress comes upon them they cry to Him for help (קוּמה והושׁיענוּ as in Psalm 3:8). But then God will send the people to their gods (idols); then will it discover they will not help, for all so great as their number is. The last clause of Jeremiah 2:28 runs literally: the number of thy cities are thy gods become, i.e., so great is the number of thy gods; cf. Jeremiah 11:13. Judah is here directly addressed, so that the people of Judah may not take for granted that what has been said is of force for the ten tribes only. On the contrary, Judah will experience the same as Israel of the ten tribes did when disaster broke over it. Links Jeremiah 2:28 InterlinearJeremiah 2:28 Parallel Texts Jeremiah 2:28 NIV Jeremiah 2:28 NLT Jeremiah 2:28 ESV Jeremiah 2:28 NASB Jeremiah 2:28 KJV Jeremiah 2:28 Bible Apps Jeremiah 2:28 Parallel Jeremiah 2:28 Biblia Paralela Jeremiah 2:28 Chinese Bible Jeremiah 2:28 French Bible Jeremiah 2:28 German Bible Bible Hub |
|
