Judges 19:10
But the man would not tarry that night, but he rose up and departed, and came over against Jebus, which is Jerusalem; and there were with him two asses saddled, his concubine also was with him.
Jump to: BarnesBensonBICambridgeClarkeDarbyEllicottExpositor'sExp DctGaebeleinGSBGillGrayGuzikHaydockHastingsHomileticsJFBKDKingLangeMacLarenMHCMHCWParkerPoolePulpitSermonSCOTTBWESTSK
EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE)
(10) Jebus, which is Jerusalem.—See Judges 1:8; Joshua 15:8.

Saddled.—Rather, loaded (Vulg., onustos).

17:7-13 Micah thought it was a sign of God's favour to him and his images, that a Levite should come to his door. Thus those who please themselves with their own delusions, if Providence unexpectedly bring any thing to their hands that further them in their evil way, are apt from thence to think that God is pleased with them.This is a perfect picture of the manners of the time. It is probable that the father showed more than usual hospitality, in order to ensure the kind treatment of his daughter by her husband. These particulars are given to account for their journey running so far into the evening, which was the immediate cause of the horrible catastrophe which followed. 10-12. the man … departed, and came over against Jebus—The note, "which is Jerusalem," must have been inserted by Ezra or some later hand. Jebus being still, though not entirely (Jud 1:8) in the possession of the old inhabitants, the Levite resisted the advice of his attendant to enter it and determined rather to press forward to pass the night in Gibeah, which he knew was occupied by Israelites. The distance from Beth-lehem to Jerusalem is about six miles. The event showed that it would have been better to have followed the advice of his attendant—to have trusted themselves among aliens than among their own countrymen. No text from Poole on this verse.

But the man would not tarry that night,.... He was determined upon his journey; he perceived there was no end of the solicitations of his father-in-law, and did not know how long he intended to detain him, and therefore was resolved not to hearken to him any longer:

but he rose up and departed; rose up from his seat, took his leave of his father-in-law, and proceeded on his journey:

and came over against Jebus, which is Jerusalem; which was then called Jebus, because inhabited by the Jebusites, as appears from the following verse; this was about six miles from Bethlehem (p); so far they were come on in their journey homewards:

and there were with him two asses saddled; which he brought with him when he came to Bethlehem, Judges 19:3 now said to be "saddled", either for him and his concubine to ride on; or they were bound or girt, as the word signifies, being loaded with bread, and wine, and provender; or it may be one of them was for him and his concubine to ride on by turns, and the other to carry the provisions:

and his concubine also was with him; matters being now made up between them, she had agreed to go with him, and did, which was the end of his coming to her father's house; and therefore this is observed on that account, as well as for what follows in the tragical part of this history.

(p) Hieron. de loc. Heb. fol. 89. E.

But the man would not tarry that night, but he rose up and departed, and came over against Jebus, which is Jerusalem; and there were with him two asses saddled, his concubine also was with him.
EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES)
10. Jebus] Only here and in 1 Chronicles 11:4-5 as the old name of Jerusalem. Long before the Israelite occupation, however, the Amarna tablets c. 1400 b.c. refer to the city as Urusalim (Nos. 180, 181, 183, 185 Winckler); and the O.T. itself gives early evidence for the antiquity of the name, Jdg 1:7-8; Jdg 1:21, Joshua 15:63 JE, 2 Samuel 5:6. We are told that the Jebusites lived there, Jdg 1:21, Josh. l.c., 2 Sam. l.c., and it may have been possible to speak of the Jebusite, meaning Jerusalem (in P, Joshua 15:8; Joshua 18:28; Joshua 18:16); but Jebus is merely an inference from the name of the inhabitants, not a survival from prehistoric times. Lagrange indeed thinks that the way in which the servant alludes to this city of the Jebusites implies that the text originally read Jerusalem in Jdg 19:10-11, and that Jebus is due to a copyist who wished to correct the reading in accordance with his theory. See G. A. Smith, Jerusalem, i. pp. 266 f.

Verse 10. - Jebus. See Judges 1:21, note. Jerusalem is numbered among Joshua's conquests at Joshua 10:23; Joshua 12:10. But from this verse it would appear that the Israelite population had withdrawn and left the city to be entirely occupied by the Jebusites, who held it till the time of David (2 Samuel 5:6). Jerusalem is only about two hours from Bethlehem. Judges 19:10When at length he rose up, with his concubine and his attendant, to go away, the father entreated his daughter once more: "Behold the day has slackened to become evening, spend the night here! Behold the declining of the day, spend the night here," etc. חנות inf. of חנה, to bend, incline. The interchange of the plural and singular may be explained from the simple fact that the Levite was about to depart with his wife and attendant, but that their remaining or departing depended upon the decision of the man alone. But the Levite did not consent to remain any longer, but set out upon the road, and came with his companions to before Jebus, i.e., Jerusalem, which is only two hours from Bethlehem (compare Rob. Pal. ii. 375 and 379). עד־נכח, to before Jebus, for the road from Bethlehem to Shiloh went past Jerusalem.
Links
Judges 19:10 Interlinear
Judges 19:10 Parallel Texts


Judges 19:10 NIV
Judges 19:10 NLT
Judges 19:10 ESV
Judges 19:10 NASB
Judges 19:10 KJV

Judges 19:10 Bible Apps
Judges 19:10 Parallel
Judges 19:10 Biblia Paralela
Judges 19:10 Chinese Bible
Judges 19:10 French Bible
Judges 19:10 German Bible

Bible Hub














Judges 19:9
Top of Page
Top of Page