Psalm 139:15
My substance was not hid from thee, when I was made in secret, and curiously wrought in the lowest parts of the earth.
Jump to: BarnesBensonBICalvinCambridgeClarkeDarbyEllicottExpositor'sExp DctGaebeleinGSBGillGrayGuzikHaydockHastingsHomileticsJFBKDKellyKingLangeMacLarenMHCMHCWParkerPoolePulpitSermonSCOTTBTODWESTSK
EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE)
(15) Substance.—Aquila “bones,” LXX. and Vulg. “bone,” Symmachus “strength.” Perhaps, generally, body. But the common Hebrew word for bone differs only in the pointing.

In secret.—Comp. Æsch. Eum. 665.

Curiously wrought.—From the use of the verb in Exodus 26:36; Exodus 27:16, it plainly refers to some kind of tapestry work, but whether of the nature of weaving or embroidery is matter of controversy. The English sufficiently suggests the figure.

In the lowest parts of the earth.—This figurative allusion to the womb is intended no doubt to heighten the feeling of mystery attaching to birth. There may also be a covert allusion to the creation from dust as Ecclesiasticus 40:1, “From the day that they go out of their mother’s womb, till the day that they return to the mother of all things.” This allusion falls in with the view which meets us in other parts of the Old Testament, that the creation of Adam is repeated at every birth (Job 33:6, and see above, Psalm 139:13).

Others, since the expression “lowest places of the earth” is used of the unseen world (Psalm 63:9; comp. Psalm 86:13), see here a confirmation of the view that the state before birth and after death are in this poem regarded as the dark void of night, with all the recesses of which, however, God is acquainted. (Comp. the expressions “Womb of Sheôl,” “Belly of hell,” Jonah 2:2; Ecclesiasticus 51:5.)

Psalm 139:15. My substance was not hid from thee — Hebrews עצמי, my bone. So the LXX. το οστουν μου. Bone may be here taken collectively for bones, or, rather for the whole fabric of the bones: or may be put synecdochically for the whole body, as being the most substantial part of it, as in Psalm 35:10. When I was made in secret — In the womb; termed, in the next clause, in the lowest parts of the earth, in a place as remote from human eyes as the lowest parts of the earth are. He seems to allude to plants and flowers, the roots and first rudiments of which are formed under ground. And curiously wrought — Exquisitely composed of bones, muscles, sinews, arteries, veins, nerves, and other parts, all framed with such wonderful skill, that even heathen, upon the contemplation of the human body in all its parts, and observing how admirably they were formed for beauty and use, have broken forth into admiration and adoration of the Creator. The word רקמתי, here rendered, curiously wrought, signifies, embroidered, or, wrought with a needle. “The process,” says Dr. Horne, “whereby the fœtus is gradually formed and matured for the birth, is compared to that of a piece of work wrought with a needle, or fashioned in the loom; which, with its beautiful variety of colour, and proportion of figure, ariseth, by degrees, to perfection, under the hand of the artist.”

Thus also Bishop Lowth, speaking of metaphors in the Hebrew poetry, taken from things sacred, observes, “In that most perfect hymn, where the immensity of the Omnipresent Deity, and the admirable wisdom of the Divine Artificer, in framing the human body, are celebrated, the poet uses a remarkable metaphor drawn from the nicest tapestry work; When I was wrought as with a needle, &c. He who remarks this, and at the same time reflects on the wonderful composition of the human body, the various implication of veins, arteries, fibres, membranes, and the inexplicable texture of the whole frame, will immediately understand the beauty and elegance of this most apt expression. But he will not attain the whole force and dignity of it, unless he also considers that the most artful embroidery with the needle was dedicated, by the Hebrews, to the service of the sanctuary; and that the proper and singular use of this work was, by the immediate prescript of the divine law, applied in a certain part of the high- priest’s dress, and in the curtains of the tabernacle. So that the psalmist may well be supposed to have compared the wisdom of the Divine Artificer particularly with that specimen of human art, whose dignity was, through religion, the highest, and whose elegance was so exquisite, that the sacred writer seems to attribute it to a divine inspiration.” — Lowth’s Eighth Prelection.

139:7-16 We cannot see God, but he can see us. The psalmist did not desire to go from the Lord. Whither can I go? In the most distant corners of the world, in heaven, or in hell, I cannot go out of thy reach. No veil can hide us from God; not the thickest darkness. No disguise can save any person or action from being seen in the true light by him. Secret haunts of sin are as open before God as the most open villanies. On the other hand, the believer cannot be removed from the supporting, comforting presence of his Almighty Friend. Should the persecutor take his life, his soul will the sooner ascend to heaven. The grave cannot separate his body from the love of his Saviour, who will raise it a glorious body. No outward circumstances can separate him from his Lord. While in the path of duty, he may be happy in any situation, by the exercise of faith, hope, and prayer.My substance was not hid from thee - Thou didst see it; thou didst understand it altogether, when it was hidden from the eyes of man. The word "substance" is rendered in the margin, "strength" or "body." The Septuagint, the Latin Vulgate, the Syriac, the Arabic, and Luther render it, "my bone," or "my bones." The word properly means strength, and then anything strong. Another form of the word, with different pointing in the Hebrew, means a bone, so called from its strength. The allusion here is to the bodily frame, considered as strong, or as that which has strength. Whatever there was that entered into and constituted the vigor of his frame, the psalmist says, was seen and known by God, even in its commencement, and when most feeble. Its capability to become strong - feeble as it then was - could not even at that time be concealed or hidden from the view of God.

When I was made in secret - In the womb; or, hidden from the eye of man. Even then thine eye saw me, and saw the wondrous process by which my members were formed.

And curiously wrought. - Literally, "embroidered." The Hebrew word - רקם râqam - means to deck with color, to variegate. Hence, it means to variegate a garment; to weave with threads of various colors. With us the idea of embroidering is that of working various colors on a cloth by a needle. The Hebrew word, however, properly refers to the act of "weaving in" various threads - as now in weaving carpets. The reference here is to the various and complicated tissues of the human frame - the tendons, nerves, veins, arteries, muscles, "as if" they had been woven, or as they appear to be curiously interweaved. No work of tapestry can be compared with this; no art of man could "weave" together such a variety of most tender and delicate fibres and tissues as those which go to make up the human frame, even if they were made ready to his hand: and who but God could "make" them? The comparison is a most beautiful one; and it will be admired the more, the more man understands the structure of his own frame.

In the lowest parts of the earth - Wrought in a place as dark, as obscure, and as much beyond the power of human observation as though it had been done low down beneath the ground where no eye of man can penetrate. Compare the notes at Job 28:7-8.

PSALM 139

Ps 139:1-24. After presenting the sublime doctrines of God's omnipresence and omniscience, the Psalmist appeals to Him, avowing his innocence, his abhorrence of the wicked, and his ready submission to the closest scrutiny. Admonition to the wicked and comfort to the pious are alike implied inferences from these doctrines.

My substance; or, My bone, as the LXX. and others render the word. And bone may be here taken collectively for bones, as is usual in such words, or for the whole fabric of the bones And the bones may be very fitly mentioned here, because they are inward and invisible, as being covered with skin, and flesh, and sinews. Or the bones may be put synecdochically for the whole body, as being the most substantial part of it, as they are Psalm 35:10.

In secret; in the dark vault of my mother’s womb.

Curiously wrought, Heb. embroidered; exquisitely composed of bones, and muscles, and sinews, and veins, and arteries, and other parts, all framed with such wonderful skill, that even heathens, upon the contemplation of all the parts of man’s body, and how excellently they were framed, both for beauty and use, have broken forth into pangs of admiration and adoration of the Creator of man, as Galen particularly did.

In the lowest parts of the earth; or, as it were in the lowest parts of the earth. So there is only an ellipsis of the note of similitude, which is very frequent in Scripture, as hath been often said and proved. In a place as secret and remote from human eyes as the lowest parts of the earth are, to wit, in my mother’s womb. And so what is said in the former clause is repeated in this in other words.

My substance was not hid from thee when I was made in secret,.... Or "my bone" (n); everyone of his bones, which are the substantial parts of the body, the strength of it; and so some render it "my strength" (o); those, though covered with skin and flesh yet, being done by the Lord himself, were not hid from him; nor the manner of their production and growth, which being done in secret is a secret to men; for they know not how the bones grow in the womb of her that is with child, Ecclesiastes 11:5; but God does;

and curiously wrought in the lowest parts of the earth; or formed in my mother's womb, as the Targum, and so Jarchi, like a curious piece of needlework or embroidery, as the word (p) signifies; and such is the contexture of the human body, and so nicely and curiously are all its parts put together, bones, muscles, arteries, veins, nerves, and fibres, as exceed the most curious piece of needlework, or the finest embroidery that ever was made by the hands of men; and all this done in the dark shop of nature, in the "ovarium", where there is no more light to work by than in the lowest parts of the earth. The same phrase is used of Christ's descent into this world, into the womb of the virgin, where his human nature was curiously wrought by the finger of the blessed Spirit, Ephesians 4:9.

(n) "os meum", V. L. Vatablus, Gejerus, "ossa mea", Piscator; "apparatio ossium meorum", Cocceius. (o) "Robur meum", Tigurine version; "vis mea", Junius & Tremellius. (p) "velut opere phrygio effingerer", Tigurine version; "velut acupictur sum", Grotius.

My substance was not hid from thee, when I was made in secret, and curiously wrought {k} in the lowest parts of the earth.

(k) That is, in my mother's womb: which he compares to the inward parts of the earth.

EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES)
15. my substance] R.V. my frame, lit. my bones or skeleton.

in secret] i.e. in the womb (Psalm 139:13).

curiously wrought] i.e. fashioned with skill and care. (Curious = Lat. curiosus, ‘wrought with care.’ Cp. Exodus 28:8, “the curious girdle of the ephod,” R.V. “the cunningly woven band.”) The word which means literally woven or embroidered with threads of different colours, is applied by a natural metaphor to the complex and intricate formation of the body.

in the lowest parts of the earth] In the womb, as dark and mysterious as the nether world. The formation of the body is meant, and there is no reference to the doctrine of the pre-existence of souls, which is found in Wis 8:20; cp. Verg. Aen. vi. 713 ff., 884. See Schultz, O.T. Theology, Vol. ii. p. 251, E.T.

Verse 15. - My substance was not hid from thee, when I was made in secret. The formation of the embryo in the womb seems to be intended. This remains as much a mystery as ever, notwithstanding all the pryings of modern science. And curiously wrought; literally, and embroidered, or woven with threads of divers colors (comp. ver. 13b; and note that modern science speaks of the various "tissues" of the human frame, and calls a portion of medical knowledge "histology"). In the lowest parts of the earth. This is scarcely to be taken literally. It is perhaps only a variant for the "secretly" of the preceding clause. Psalm 139:15The fact that man is manifest to God even to the very bottom of his nature, and in every place, is now confirmed from the origin of man. The development of the child in the womb was looked upon by the Israelitish Chokma as one of the greatest mysteries, Ecclesiastes 11:5; and here the poet praises this coming into being as a marvellous work of the omniscient and omnipresent omnipotence of God. קנה here signifies condere; and סכך not: to cover, protect, as in Psalm 140:8; Job 40:22, prop. to cover with network, to hedge in, but: to plait, interweave, viz., with bones, sinews, and veins, like שׂכך in Job 10:11. The reins are made specially prominent in order to mark the, the seat of the tenderest, most secret emotions, as the work of Him who trieth the heart and the reins. The προσευχή becomes in Psalm 139:14 the εὐχαριστία: I give thanks unto Thee that I have wonderfully come into being under fearful circumstances, i.e., circumstances exciting a shudder, viz., of astonishment (נוראות as in Psalm 65:6). נפלה ( equals נפלא) is the passive to הפלה, Psalm 4:4; Psalm 17:7. Hitzig regards נפליתה (Thou hast shown Thyself wonderful), after the lxx, Syriac, Vulgate, and Jerome, as the only correct reading; but the thought which is thereby gained comes indeed to be expressed in the following line, Psalm 139:14, which sinks down into tautology in connection with this reading. `otsem (collectively equivalent to עצמים, Ecclesiastes 11:5) is the bones, the skeleton, and, starting from that idea, more generally the state of being as a sum-total of elements of being. אשׁר, without being necessarily a conjunction (Ew. 333, a), attaches itself to the suffix of עצמי. רקּם, "to be worked in different colours, or also embroidered," of the system of veins ramifying the body, and of the variegated colouring of its individual members, more particularly of the inward parts; perhaps, however, more generally with a retrospective conception of the colours of the outline following the undeveloped beginning, and of the forming of the members and of the organism in general.

(Note: In the Talmud the egg of a bird or of a reptile is called מרקּמת, when the outlines of the developed embryo are visible in it; and likewise the mole (mola), when traces of human; organization can be discerned in it.)

The mother's womb is here called not merely סתר (cf. Aeschylus' Eumenides, 665: ἐν σκοτοισι νηδύος τεθραμμένη, and the designation of the place where the foetus is formed as "a threefold darkness' in the Koran, Sur. xxxix. 8), the ē of which is retained here in pause (vid., Bttcher, Lehrbuch, 298), but by a bolder appellation תּחתּיּות ארץ, the lowest parts of the earth, i.e., the interior of the earth (vid., on Psalm 63:10) as being the secret laboratory of the earthly origin, with the same retrospective reference to the first formation of the human body out of the dust of the earth, as when Job says, Job 1:21 : "naked came I out of my mother's womb, and naked shall I return thither" - שׁמּה, viz., εἰς τὴν γῆν τὴν μητέρα πάντων, Sir. 40:1. The interior of Hades is also called בּטן שׁאול in Jonah 2:2, Sir. 51:5. According to the view of Scripture the mode of Adam's creation is repeated in the formation of every man, Job 33:6, cf. Job 33:4. The earth was the mother's womb of Adam, and the mother's womb out of which the child of Adam comes forth is the earth out of which it is taken.

Links
Psalm 139:15 Interlinear
Psalm 139:15 Parallel Texts


Psalm 139:15 NIV
Psalm 139:15 NLT
Psalm 139:15 ESV
Psalm 139:15 NASB
Psalm 139:15 KJV

Psalm 139:15 Bible Apps
Psalm 139:15 Parallel
Psalm 139:15 Biblia Paralela
Psalm 139:15 Chinese Bible
Psalm 139:15 French Bible
Psalm 139:15 German Bible

Bible Hub














Psalm 139:14
Top of Page
Top of Page