Psalm 2:5
Then shall he speak unto them in his wrath, and vex them in his sore displeasure.
Jump to: BarnesBensonBICalvinCambridgeClarkeDarbyEllicottExpositor'sExp DctGaebeleinGSBGillGrayGuzikHaydockHastingsHomileticsJFBKDKellyKingLangeMacLarenMHCMHCWParkerPoolePulpitSermonSCOTTBTODWESTSK
EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE)
(5) Then.—An emphatic particle, marking the climax; possibly equal to “Lo! behold.” The grand roll of the words in the original is like the roll of the thunder, and is rendered more effective by its contrast with the quiet manner of Psalm 2:4.

And vex them.—Literally, and greatly (the verb is in the intensive conjugation) terrify them in his nostrils and in his heat.

Psalm 2:5. Then — In the midst of all their plots and confidence of success; shall he speak unto them in his wrath — That is, severely rebuke them, not only by his prophets and other messengers in words, but by dreadful judgments, the effects of his wrath, which he will execute upon them. He shall make them know, to their full conviction, by the disappointment of their schemes and the vengeance taken on them, 1st, That David is established king in Jerusalem; and, 2d, That the Messiah, his son, shall reign throughout all generations. In other words, by pouring out his indignation on the adversaries of his anointed king, he shall no less evidently convict and reprove their folly and impiety than if he had actually spoken to them in terrible majesty from his eternal throne. The word יבהלמו, jebahaleemo, in the next clause, rendered vex, and in the margin, trouble them, has a very strong meaning, implying “that God would put them into the utmost terror and consternation of mind, and deprive them of all power and ability of soul and body, to save themselves from the vengeance which should be executed upon them:” a prediction most awfully verified in the terrible destruction which came upon the murderers of Christ and the persecutors of his church and people.

2:1-6 We are here told who would appear as adversaries to Christ. As this world is the kingdom of Satan, unconverted men, of every rank, party, and character, are stirred up by him to oppose the cause of God. But the rulers of the earth generally have been most active. The truths and precepts of Christianity are against ambitious projects and worldly lusts. We are told what they aim at in this opposition. They would break asunder the bands of conscience, and the cords of God's commandments; they will not receive, but cast them away as far as they can. These enemies can show no good cause for opposing so just and holy a government, which, if received by all, would bring a heaven upon earth. They can hope for no success in so opposing so powerful a kingdom. The Lord Jesus has all power both in heaven and in earth, and is Head over all things to the church, notwithstanding the restless endeavours of his enemies. Christ's throne is set up in his church, that is, in the hearts of all believers.Then shall he speak unto them - That is, this seeming indifference and unconcern will not last forever. He will not always look calmly on, nor will he suffer them to accomplish their purposes without interposing. When he has shown how he regards their schemes - how impotent they are, how much they are really the objects of derision, considered as an attempt to cast off his authority - he will interpose and declare his own purposes - his determination to establish his king on the hill of Zion. This is implied in the word "then."

In his wrath - In anger. His contempt for their plans will be followed by indignation against themselves for forming such plans, and for their efforts to execute them. One of these things is not inconsistent with the other, for the purpose of the rebels may be very weak and futile, and yet their wickedness in forming the plan may be very great. The weakness of the scheme, and the fact that it will be vain, does not change the character of him who has made it; the fact that he is foolish does not prove that he is not wicked. God will treat the scheme and those who form it as they deserve - the one with contempt, the other with his wrath. The word "wrath" here, it is hardly necessary to say, should be interpreted in the same manner as the word "laugh" in Psalm 2:4, not as denoting a feeling precisely like that which exists in the human mind, subject as man is to unreasonable passion, but as it is proper to apply it to God - the strong conviction (without passion or personal feeling) of the evil of sin, and the expression of his purpose in a manner adapted to show that evil, and to restrain others from its commission. It means that he will speak to them as if he were angry; or that his treatment of them will be such as men experience from others when they are angry.

And vex them - The word here rendered "vex" - בהל bâhal - means in the original or Qal form, to tremble; and then, in the form used here, the Piel, to cause to tremble, to terrify, to strike with consternation. This might be done either by a threat or by some judgment indicative of displeasure or anger. Psalm 83:15; Daniel 11:44; Job 22:10. The idea here is that he would alarm them, or make them quake with fear, by what is specified of his purpose; to wit, by his determination to set his King on his holy hill, and by placing the scepter of the earth in his hands. Their designs, therefore, would be frustrated, and if they did not submit to him they must perish (see Psalm 2:9-12).

In his sore displeasure - literally, in his "heat" or "burning," that is, in his anger; as we speak of one that is inflamed with anger, or that burns with indignation; or, as we speak of the passions, kindling into a flame. The meaning here is, that God would be displeased with their purposes, and that the expression of his design would be adapted to fill them with the deepest alarm. Of course, all such words are to be interpreted in accordance with what we know to be the nature of God, and not in accordance with the same passions in men. God is opposed to sin, and will express his opposition as if he felt angry, but it will be in the most calm manner, and not as the result of passion. It will be simply because it ought to be so.

5. Then shall he speak—His righteous indignation as well as contempt is roused. For God to speak is for Him to act, for what He resolves He will do (Ge 1:3; Ps 33:9).

vex them—agitate or terrify them (Ps 83:15).

5 Then shall he speak unto them in his wrath, and vex them in his sore displeasure.

6 Yet have I set my king upon my holy hill of Zion.

After he has laughed he shall speak; he needs not smite; the breath of his lips is enough. At the moment when their power is at its height, and their fury most violent, then shall his Word go forth against them. And what is it that he says? - it is a very galling sentence - "Yet," says he, "despite your malice, despite your tumultuous gatherings, despite the wisdom of your counsels, despite the craft of your lawgivers, 'yet have I set my king upon my holy hill of Zion.'" Is not that a grand exclamation! He has already done that which the enemy seeks to prevent. While they are proposing, he has disposed the matter. Jehovah's will is done, and man's will frets and raves in vain. God's Anointed is appointed, and shall not be disappointed. Look back through all the ages of infidelity, hearken to the high and hard things which men have spoken against the Most High, listen to the rolling thunder of earth's volleys against the Majesty of heaven, and then think that God is saying all the while, "Yet have I set my king upon my holy hill of Zion." Yet Jesus reigns, yet he sees of the travail of his soul, and "his unsuffering kingdom yet shall come" when he shall take unto himself his great power, and reign from the river unto the ends of the earth. Even now he reigns in Zion, and our glad lips sound forth the praises of the Prince of Peace. Greater conflicts may here be foretold, but we may be confident that victory will be given to our Lord and King. Glorious triumphs are yet to come; hasten them, we pray thee, O Lord! It is Zion's glory and joy that her King is in her, guarding her from foes, and filling her with good things. Jesus sits upon the throne of grace, and the throne of power in the midst of his church. In him is Zion's best safeguard; let her citizens be glad in him.

"Thy walls are strength, and at thy gates

A guard of heavenly warriors waits;

Nor shall thy deep foundations move,

Fixed on his counsels and his love.

Thy foes in vain designs engage;

Against his throne in vain they rage,

Like rising waves, with, angry roar,

That dash and die upon the shore."

Then; in the midst of all their plots and confidences of success.

Shall he speak to them in his wrath; he shall severely rebuke them, not so much verbally as really, by dreadful judgments. For God’s speaking is oft put for his actions; and so here it is explained by vexing in the next branch. Or, he shall pronounce a terrible sentence against them.

Then shall he speak unto them in his wrath,.... Or, "and he shall speak to them"; so Noldius: that is, the Lord that sits in the heavens, and laughs, and has the Heathen, the people, the kings and rulers in derision, shall not only silently despise their furious and concerted opposition to him and his Messiah, but shall at last speak out unto them, not in his word, but in his providences; and not in love, as to his own people, when he chastises them, but in great wrath, inflicting severe and just punishment. It seems to refer to the destruction of Jerusalem, after the crucifixion, sufferings, death, resurrection, and ascension of Christ; and after the pouring out of the Spirit, and when the Gospel, to their great mortification, had got ground, and made large advances in the Gentile world;

and vex them in his sore displeasure; or "in the heat of his anger" (e): see Deuteronomy 29:24, where the Holy Ghost speaks of the same people, and of the same ruin and destruction of them at the same time, as here: and as the carrying of the Jews captive into Babylon is called their vexation, Isaiah 9:1; much more may their destruction by the Romans; then it was they howled for vexation of spirit, Isaiah 65:14; the wrath of God came upon them to the uttermost; they were filled with trouble and confusion, with terror and consternation, as the word (f) used signifies; they were vexed to see themselves straitened and pent in on every side by the Roman armies, oppressed with famine and internal divisions, rapine and murder; to see their temple profaned and burnt, their city plundered and destroyed, and themselves taken and carried captive: and what most of all vexed them was, that their attempts against Jesus of Nazareth, the true Messiah, were fruitless; and that, notwithstanding all their opposition to him, his name was famous, his interest increased, his kingdom was enlarged, through the spread of his Gospel among the Gentiles; and what Jehovah in Psalm 2:6 says, though it is to the comfort of his people, was to their terror and vexation.

(e) "in aestu irae suae", Junius & Tremellius. (f) "conturbabit", V. L. Vatablus, Gejerus; so Musculus; Junius & Tremellius, Piscator; "terrebit", Pagninus, Montanus; so Cocceius, Michaelis; see Ainsworth.

{c} Then shall he speak unto them in his wrath, and vex them in his sore displeasure.

(c) God's plagues will declare that in resisting his Christ, they fought against him.

EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES)
5. Then] There is a limit to the divine patience. He will not always look on in silence. If they persist in their folly He must speak, and His word (like that of His representative, Isaiah 11:4) is power.

vex] Trouble, confound, dismay, with panic terror, paralysing their efforts. Cp. Psalm 48:5; Psalm 83:15; Psalm 83:17.

in his sore displeasure] Lit. fiery wrath (Exodus 15:7), a word used almost exclusively of divine anger.

Verse 5. - Then shall he speak unto them in his wrath. "Then" (אָז) means "after a time" - "presently" ('Speaker's Commentary'), when the fitting period has arrived. "He shall speak" - not in articulate words, not by a voice from heaven, not even by a commissioned messenger, but by accomplished facts. Christ does rule; Christ does reign; he sits a King in heaven, and is acknowledged as a King upon earth. In vain was all the opposition of the Jews, in vain persecution after persecution by the Gentiles. God has established his Church, and "the gates of hell shall not prevail against it." And vex them. "Strike terror and dismay into them" (Kay). In his sore displeasure; or, "in the heat of his anger" (Trench and Skinner). Psalm 2:5Psalm 2:5 is like a peal of thunder (cf. Isaiah 10:33); בּחרונו, Psalm 2:5, like the lightning's destructive flash. And as the first strophe closed with the words of the rebels, so this second closes with Jahve's own words. With ואני begins an adverbial clause like Genesis 15:2; Genesis 18:13; Psalm 50:17. The suppressed principal clause (cf. Isaiah 3:14; Ew. 341, c) is easily supplied: ye are revolting, whilst notwithstanding I.... With ואני He opposes His irresistible will to their vain undertaking. It has been shown by Bttcher, that we must not translate "I have anointed" (Targ., Symm.). נסך, Arab. nsk, certainly means to pour out, but not to pour upon, and the meaning of pouring wide and firm (of casting metal, libation, anointing) then, as in הצּיג, הצּיק, goes over into the meaning of setting firmly in any place (fundere into fundare, constituere, as lxx, Syr., Jer., and Luther translate), so that consequently נסיך the word for prince cannot be compared with משׁיח, but with נציב.

(Note: Even the Jalkut on the Psalms, 620, wavers in the explanation of נסכתי between אמשׁחתיה I have anointed him, (after Daniel 10:3), אתיכתיה (I have cast him (after Exodus 32:4 and freq.), and גדלתיו I have made him great (after Micah 5:4). Aquila, by rendering it καὶ ἐδιασάμην (from διάζεσθαι equals ὑφαίνειν), adds a fourth possible rendering. A fifth is נסך to purify, consecrate (Hitz.), which does not exist, for the Arabic nasaka obtains this meaning from the primary signification of cleansing by flooding with water (e.g., washing away the briny elements of a field). Also in Proverbs 8:23 נסּכתּי means I am cast equals placed.)

The Targum rightly inserts וּמניתיהּ (et praefeci eum) after רבּיתי (unxi), for the place of the anointing is not על־ציּון. History makes no mention of a king of Israel being anointed on Zion. Zion is mentioned as the royal seat of the Anointed One; there he is installed, that He may reign there, and rule from thence, Psalm 110:2. It is the hill of the city of David (2 Samuel 5:7, 2 Samuel 5:9; 1 Kings 8:1) including Moriah, that is intended. That hill of holiness, i.e., holy hill, which is the resting-place of the divine presence and therefore excels all the heights of the earth, is assigned to Him as the seat of His throne.

Links
Psalm 2:5 Interlinear
Psalm 2:5 Parallel Texts


Psalm 2:5 NIV
Psalm 2:5 NLT
Psalm 2:5 ESV
Psalm 2:5 NASB
Psalm 2:5 KJV

Psalm 2:5 Bible Apps
Psalm 2:5 Parallel
Psalm 2:5 Biblia Paralela
Psalm 2:5 Chinese Bible
Psalm 2:5 French Bible
Psalm 2:5 German Bible

Bible Hub














Psalm 2:4
Top of Page
Top of Page