Daniel 6:14
Then the king, when he heard these words, was sore displeased with himself, and set his heart on Daniel to deliver him: and he laboured till the going down of the sun to deliver him.
Jump to: BarnesBensonBICalvinCambridgeClarkeDarbyEllicottExpositor'sExp DctGaebeleinGSBGillGrayGuzikHaydockHastingsHomileticsJFBKDKellyKingLangeMacLarenMHCMHCWParkerPoolePulpitSermonSCOTTBWESTSK
EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE)
Daniel 6:14-15. Then the king, when he heard these things, was sore displeased with himself — Having too late discovered that the princes, in procuring him to sign this decree, had no other end or aim, but to take advantage of it to the prejudice of Daniel. The word באשׂ, here rendered displeased, which in Hebrew signifies to be rotten, is used in Chaldee for such great distress as preys upon the mind, and occasions rottenness in the bones. The meaning is, that the king was very much troubled, and exceedingly vexed with himself. And set his heart on Daniel to deliver him — The LXX. render it, και περι του Δανιηλ ηγωνισατο το εξελεσθαι αυτον, a very strong expression, implying that his anxiety to save him was so great as to throw him into an agony. And he laboured till the going down of the sun — Endeavouring to find out some exception for him from the law, and being in a great strait through the necessity he was under to have the law executed, and the regard he had for Daniel. Then these men assembled unto the king — These were bold men, and resolved to pursue their point and have their will, rather than the king should have his, in this case. The king wished to retrieve an evil act, and to retract, or at least to mitigate, a rigid and rash decree, which was acting an honourable and princely part; but they insist that the law must have its course, and its sentence be fully executed on him, who, they urged, had violated it, because it was a fundamental maxim in the constitution of the government of the Medes and Persians, that no decree or statute which the king established should be changed.

6:11-17 It is no new thing for what is done faithfully, in conscience toward God, to be misrepresented as done obstinately, and in contempt of the civil powers. Through want of due thought, we often do that which afterwards, like Darius, we see cause a thousand times to wish undone again. Daniel, that venerable man, is brought as the vilest of malefactors, and is thrown into the den of lions, to be devoured, only for worshipping his God. No doubt the placing the stone was ordered by the providence of God, that the miracle of Daniel's deliverance might appear more plain; and the king sealed it with his own signet, probably lest Daniel's enemies should kill him. Let us commit our lives and souls unto God, in well-doing. We cannot place full confidence even in men whom we faithfully serve; but believers may, in all cases, be sure of the Divine favour and consolation.Then the king, when he heard these words, was sore displeased with himself - That is, for having consented to such a decree without deliberation, or with so much haste - or for having consented to it at all. It is remarkable that it is not said that he was displeased with them for having proposed it; but it is clear that he saw that the guilt was his own for having given his assent to it, and that he had acted foolishly. There is no evidence as yet that he saw that the decree had been proposed for the purpose of securing the degradation and ruin of Daniel - though he ultimately perceived it Daniel 6:24; or if he did perceive it, there was no way of preventing the consequences from coming on Daniel - and that was the point that now engrossed his attention. He was doubtless displeased with himself,

(1) because he saw that he had done wrong in confirming such a decree, which interfered with what had been tolerated - the free exercise of religion by his subjects;

(2) because he now saw that it was foolish, and unworthy of a king, thus to assent to a law for which there was no good reason, and the consequences of which he had not foreseen; and

(3) because he now saw that he had involved the first officer of the realm, and a man of unsullied character, in ruin, unless some way could be devised by which the consequences of the statute could be averted.

It is no uncommon thing for men to be displeased with themselves when they experience the unexpected consequences of their follies and their sins. An instance strongly resembling that here stated, in its main features, occurred at a later period in the history of Persia - an instance showing how the innocent may be involved in a general law, and how much perplexity and regret may be caused by the enactment of such a law. It occurred in Persia, in the persecution of Christians, 344 a.d. "An edict appeared, which commanded that all Christians should be thrown into chains and executed. Many belonging to every rank died as martyrs. Among these was an eunuch of the palace, named Azades, a man greatly prized by the king. So much was the latter affected by his death, that he commanded the punishment of death should be inflicted from thenceforth only on the leaders of the Christian sect; that is, only on persons of the clerical order." - Neander's Church History, Torrey's Translation, vol. iii. p. 146.

And set his heart on Daniel to deliver him - In what way he sought to deliver him is not said. It would seem probable from the representation in the following verse, that it was by an inquiry whether the statute might not properly be changed or cancelled, or whether the penalty might not be commuted - for it is said that his counselors urged as a reason for the strict infliction of the punishment the absolute unchangeableness of the statute. Perhaps he inquired whether a precedent might not be found for the abrogation of a law enacted by a king by the same authority that enacted it; or whether it did not come within the king's prerogative to change it; or whether the punishment might not be commuted without injury; or whether the evidence of the guilt was perfectly clear; or whether he might not be pardoned without anything being done to maintain the honor of the law. This is one of the most remarkable instances on record of the case of a monarch seeking to deliver a subject from punishment when the monarch had absolute power, and is a striking illustration of the difficulties which often arise in the administration of justice, where the law is absolute, and where justice seems to demand the infliction of the penalty, and yet where there are strong reasons why the penalty should not be inflicted; that is, why an offender should be pardoned. And yet there is no improbability in this statement about the perplexity of the king, for

(1) there were strong reasons, easily conceivable, why the penalty should not be inflicted in this case, because

(a) the law had been evidently devised by the crafty enemies of Daniel to secure just such a result;

(b) Daniel had been guilty of no crime - no moral wrong, but had done only what should commend him more to favor and confidence;

(c) his character was every way upright and pure;

(d) the very worship which he had been detected in had been up to that period allowed, and there was no reason why it should now be punished, and

(e) the infliction of the penalty, though strictly according to the letter of the law, would be manifestly a violation of justice and equity; or, in other words, it was every way. desirable that it should not be inflicted.

(2) Yet there was great difficulty in pardoning him who had offended, for

(a) the law was absolute in the case;

continued...

14. displeased with himself—for having suffered himself to be entrapped into such a hasty decree (Pr 29:20). On the one hand he was pressed by the immutability of the law, fear that the princes might conspire against him, and desire to consult for his own reputation, not to seem fickle; on the other, by regard for Daniel, and a desire to save him from the effects of his own rash decree.

till … going down of … sun—The king took this time to deliberate, thinking that after sunset Daniel would be spared till morning, and that meanwhile some way of escape would turn up. But (Da 6:15) the conspirators "assembled tumultuously" (literally) to prevent this delay in the execution, lest the king should meantime change his decree.

He was not wroth with Daniel, as Nebuchadnezzar upon the accusation against the three young men, Daniel 3:19, but he was angry with himself, that he should be so moved by his courtiers, against an innocent person of so much honour and honesty. This made him labour to save Daniel till sun-set. Sometimes blaming his own inadvertency and levity in so rash and sinful a decree. Sometimes considering the great reverence of so holy a man. Then the cruelty and craft in laying snares by laws made on purpose, against the best people in his court and kingdom. Then withal how hard it was to break or elude a law that was by custom unalterable, and how unsafe to reject his princes when they pleaded for the king and his laws.

Then the king, when he heard these words, was sore displeased with himself,.... Or "at it" (e); or "with him"; with Daniel, not so much for what he had done, but that he had not done it with more caution, or more privately, that it might not have been known: or rather, as we render it, "with himself", that he should so rashly sign the decree, without considering the consequences of it; for he now found that he was circumvented by his princes, and that their design was not his honour and glory, but the destruction of Daniel: or the sense in general is, that what he heard was very disagreeable, afflictive, and distressing to him:

and set his heart on Daniel to deliver him; he resolved, if possible, to do it; he applied his mind to it; he turned his thoughts wholly that way, and contrived all ways and means to effect it: R. Mattathiah, in Saadiah, interprets the phrase of his offering money as a ransom for his life:

and he laboured till the going down of the sun to save him; from the will of the princes, and from the jaws of the lions: very probably it was early in the morning these princes found Daniel at prayer, who went immediately to the king with their accusation; so that he was all day labouring with all his might and main to find out ways and means to save his darling favourite; he studied to put such a sense upon his decree, that it might not reach Daniel's case; he strove to make the princes easy, and to persuade them to drop the affair, and not insist on the execution of the decree.

(e) "super eo", Montanus; "super ipsum", De Dieu.

Then the king, when he heard these words, was sore displeased with himself, and set his heart on Daniel to deliver him: and he laboured till the going down of the sun to deliver him.
EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES)
14. was sore displeased with himself] was sore displeased (R.V.): ‘with himself’ is incorrect. The expression is the Aram. equivalent of the Heb. phrase found in Jonah 4:1; Nehemiah 2:10; Nehemiah 13:8.

laboured] rather, continued striving; Theod. ἡγωνίσατο, Pesh. מתכתש הוא. The idea expressed by the word is that of struggling.

to deliver him (second time)] to rescue him (R.V.: so Daniel 6:27 A.V.); a different word from the one rendered ‘deliver’ just before.

Daniel 6:14But the king, who knew and highly valued (cf. v. 2[[1]) Daniel's fidelity to the duties of his office, was so sore displeased by the accusation, that he laboured till the going down of the sun to effect his deliverance. The verb באשׁ has an intransitive meaning: to be evil, to be displeased, and is not joined into one sentence with the subject מלכּא, which stands here absolute; and the subject to עלוהי באשׁ is undefined: it, namely, the matter displeased him; cf. Genesis 21:11. בּל שׂם corresponds to the Hebr. לב שׁית, Proverbs 22:17, to lay to heart. The word בּל, cor, mens, is unknown in the later Chaldee, but is preserved in the Syr. bālā̀ and the Arab. bâlun.

Daniel 6:16-17 (Daniel 6:15-16)

When the king could not till the going down of the sun resolve on passing sentence against Daniel, about this time his accusers gathered themselves together into his presence for the purpose of inducing him to carry out the threatened punishment, reminding him that, according to the law of the Medes and Persians, every prohibition and every command which the king decreed (יהקים), i.e., issued in a legal form, could not be changed, i.e., could not be recalled. There being no way of escape out of the difficulty for the king, he had to give the command that the punishment should be inflicted, and Daniel was cast into the den of lions, v. 17 (Daniel 6:16). On the Aphel היתיו, and the pass. from (Daniel 6:17) היתית, see at Daniel 3:13. The execution of the sentence was carried out, according to Oriental custom, on the evening of the day in which the accusation was made; this does not, however, imply that it was on the evening in which, at the ninth hour, he had prayed, as Hitzig affirms, in order that he may thereby make the whole matter improbable. In giving up Daniel to punishment, the king gave expression to the wish, "May thy God whom thou servest continually, deliver thee!" not "He will deliver thee;" for Darius could not have this confidence, but he may have had the feeble hope of the possibility of the deliverance which from his heart he wished, inasmuch as he may have heard of the miracles of the Almighty God whom Daniel served in the days of Belshazzar and Nebuchadnezzar.

Links
Daniel 6:14 Interlinear
Daniel 6:14 Parallel Texts


Daniel 6:14 NIV
Daniel 6:14 NLT
Daniel 6:14 ESV
Daniel 6:14 NASB
Daniel 6:14 KJV

Daniel 6:14 Bible Apps
Daniel 6:14 Parallel
Daniel 6:14 Biblia Paralela
Daniel 6:14 Chinese Bible
Daniel 6:14 French Bible
Daniel 6:14 German Bible

Bible Hub














Daniel 6:13
Top of Page
Top of Page